Heldenplatz (Plaza de los Héroes) gira alrededor del retorno de un profesor judío, Josef Schuster, a su país, Austria. Emigró a Oxford (Inglaterra) en 1938 a causa del nazismo y regresa a Viena cincuenta años más tarde, pero termina suicidándose al advertir que la situación es peor que antes y que el antisemitismo está más vivo que nunca; sus compatriotas siguen siendo los mismos que aclamaron a Hitler. El relato de lo acaecido a Josef Schuster y la sombría descripción de la situación austriaca en 1988 están a cargo de su familia, un compañero de la universidad y su esposa, y el ama de llaves del difunto.
La obra remite a los acontecimientos del 15 de marzo de 1938, cuando una entusiasta multitud aclamó, en la Plaza de los Héroes de Viena, a Adolf Hitler y la Anexión (Anschluss) de Austria a Alemania. La obra de Bernhard provocó un gran escándalo, incluso antes de su estreno. Muchos austriacos, entre ellos políticos, funcionarios y periodistas, llamaron a boicotear la producción y al destierro del autor y tanto él como el director de la puesta, Claus Peymann, fueron amenazados de muerte. Bernhard pidió en su testamento que sus obras nunca más fuesen publicadas en el Estado austriaco.
- Autoría:
- Thomas Bernhard
- Traducción:
- Miguel Sáenz
- Actúan:
- Maricel Alvarez, Jimena Anganuzzi, Pompeyo Audivert, Rita Cortese, Paula Ituriza, Azucena Lavin, Horacio Marassi, Juliana Muras, Tina Serrano, José Ignacio Tambutti
- Vestuario:
- Mirta Liñeiro
- Escenografía:
- Norberto Laino
- Iluminación:
- Alejandro Le Roux
- Edición de sonido:
- Marcelo Martinez
- Edición de video:
- Marcelo Martinez
- Música:
- Marcelo Delgado
- Asistencia artística:
- Julieta Potenze
- Producción ejecutiva:
- Gustavo Schraier
- Dirección:
- Emilio García Wehbi
- TEATRO SAN MARTIN (2008)
- 29/03/2013 - El teatro como un espacio de pura poesía - Por: Edith Scher
- 24/08/2012 - Llegó El Porvenir - Por: Edith Scher
- 05/12/2011 - Producción teatral y gestión escénica - Por: Mónica Berman
- 06/12/2006 - Un productor debe ser curioso - Por: Edith Scher